На головну Карта сайту Лист нам
Головна
Рідне місто
Краєзнавство
Бібліотека
Інтернет центр
Інформаційно-консультативний офіс
Інноваційні проекти
PR-офіс сучасних бібліотек Вінниччини
Наш Колектив
Новини
Бібліотечні блоги
Відеоматеріали
Відгуки
Контакти
Лист нам
Зустріч з американською письменницею
Презентація табору «Будуємо Україну Разом» у Барі
Презентація книги поезії та військової мемуаристики Сергія Скальда
усi оголошення

Головна / Новини

Новини
23.02.2018 Бібліотека на колесах

Районна бібліотека є однією з локацій в реалізації ініціативи „Бібліотека на колесах” обласного товариства єврейської мови і культури. Її організатор Людмила Войтенко для  єврейської громади міста провела захід, під час якого переглядався фільм з голосом за кадром культурного діяча і поета Ігоря Кубермана та музичним супроводом з грайливих і тужливих мелодій великого народу про міста єврейської держави Ізраїль: Єрусалим, Тель-Авів, Хайфа, Ашкелон, Ейлат, Даром... Галереї, національні свята, квартали з давніми кам’яними будівлями, базари, пляжі, гірські лижні спуски, порти, розваги, забігайлівки, храми, особливості миролюбної релігії бахаристів, єврейські кулінарні блюда... Євреї дуже різні, і особливо розуміння цього приходить, коли приїздиш до Ізраїлю: різний колір шкіри, різні нюанси культури, одягу і традицій, музики і мови. У цій державі на Близькому Сході є відчуття плину єврейської історії не тільки як сумної, а й веселої, розуміння перемоги пам’яті над нещадною силою:

Евреи знали поражение под игом тьмы поработителей,

но, потерпевши поражение, переживали победителей.

Земля обітована і сьогодні залишається тим райським садом, якою була колись. У приморській країні із Середземним та Мертвими морями „Ієрусалим молиться, Тель-Авів розважається, Хайфа – працює”, а з гори Ліванського хребта Хірмону східну частину Ізраїлю видно як на долоні.

Усіх євреїв, крім віри в єдиного Бога і Тори, об’єднує їжа. Після перегляду фільму відбулась експрес-презентація книги „Кулинарный мидраш” з рецептами крізь призму веселої мудрості афористичної поезії Ігоря Кубермана – співавтора цього фінансованого ДЖОЙНТ видання разом із Тетяною Губерман та Олександром Окунем. Серед віршованих „губериків” є такі рядки:

Земля моих великих праотцов полна умов нешибкого пошиба,

и я среди галдящих мудрецов молчу, как фаршированная рыба.

***

Отца родного не жалея, когда дошло до словопрения,

в любом вопросе два еврея имеют три несхожих мнения.

***

Евреи, которые планов полны, становятся много богаче,

Умело торгуя то светом луны, то запахом близкой удачи.

Після надання Бібліотекою на колесах в користування для читання у сімейному колі літератури учасники зібрання громади були запрошені до музею єврейської культури і побуту у Вінниці, інтерес до якого з боку громадськості й мас-медіа останнім часом зростає. Розглядається перспектива розширення музею шляхом відкриття у районних центрах експозицій збережених предметів матеріальної культури євреїв. Такі починання вже мають місце у містечках Брацлаві та Могилів-Подільському.

 

 

<< повернутися Кiлькiсть переглядiв(202)